I have the game on steam, but every time I pick an outfit, the game freezes. It won't let me progress. It just gets stuck on the dialogue after you pick an outfit. What am I doing wronggg?
this game... hit way too close to home for me. i'll be honest i struggled not to cry and/or abandon to game because it was just too much for me to take right now. i'm going thru a breakup and the feelings described here in this game are so accurate to how i feel. i especially related to the "what's the point of even dressing up, who am i even dressing up for?" "yourself? you like dressing up right?" "i did..." like oofff damn that's just so much of how i feel. super cute art and i love the poetic nature of the dialogues.
bilibili的賬號名稱是「小御門」（komikado的日語寫法），以前翻譯過的其他作品可以點擊我的itch個人主頁！ 關於想要的授權範圍是這樣沒錯（我還沒有開始錄屏），因為覺得還是作者本人最有資格在作品裡加入中文啦www 最後非常感謝回复！The Simplified Chinese community can sometimes be hostile, so I was actually very stressed about asking for a translation permission.
how is this soundtrack so sad, i was literally just cleaning my downloads folder while listening to this and it brought my happiness levels down from 80 to -50
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
the text is so slow
CRYING THIS IS SO SAD BUT I LOVED IT SM (also a little something is if you could make the text go a bit faster?)
Loved the art, music and story, this game had me wanting to this couple back together
im crying rn (also could u make the text go a bit faster?)
I have the game on steam, but every time I pick an outfit, the game freezes. It won't let me progress. It just gets stuck on the dialogue after you pick an outfit. What am I doing wronggg?
When I finished, the game all I thought was "This can't be the end, no" and then I continued to sob.
it hurts, like it hurts so much,.
this game was amazing but it hurt so much it hurt
this game... hit way too close to home for me. i'll be honest i struggled not to cry and/or abandon to game because it was just too much for me to take right now. i'm going thru a breakup and the feelings described here in this game are so accurate to how i feel. i especially related to the "what's the point of even dressing up, who am i even dressing up for?" "yourself? you like dressing up right?" "i did..." like oofff damn that's just so much of how i feel. super cute art and i love the poetic nature of the dialogues.
您好，我是在steam上偶然發現的這款遊戲，已經達成全成就（最後一個畫面掛斷通話退出遊戲是天才設計！）。請問我可以將這款遊戲翻譯成簡體中文，並將游戲錄屏上傳到bilibili嗎？我會好好加上credits！如果不希望的話就打擾了，but again it's a good game!
（以上是Google機翻的繁體中文）
你好, 謝謝你喜歡我的遊戲. 關於授權的部分 我想要確認你說的'將這款遊戲翻譯成簡體中文' 是指翻譯你錄頻的影片嗎? 另外可以煩請你給我你的Bilibili頻道資訊或相關社群管道. 謝謝你的理解
bilibili的賬號名稱是「小御門」（komikado的日語寫法），以前翻譯過的其他作品可以點擊我的itch個人主頁！ 關於想要的授權範圍是這樣沒錯（我還沒有開始錄屏），因為覺得還是作者本人最有資格在作品裡加入中文啦www 最後非常感謝回复！The Simplified Chinese community can sometimes be hostile, so I was actually very stressed about asking for a translation permission.
你好！ 目前為止我的遊戲是沒有任何計畫要進行翻譯 我也沒有給出任何有效的翻譯授權。 但是如果只是錄製和翻譯你自己的遊戲實況影片，那是可以的。 然後另外可以請你把steam的遊戲連結和我的名字放在資訊爛嗎！謝謝你的洽詢～
好的！ 也謝謝您能給予授權！ 在翻譯並上傳bilibili之後，我會把那邊的link也發過來～
Sorry for the delay (I've been too busy lately><) and here's the link -> https://www.bilibili.com/video/av703387188
謝謝你的用心!～
this was so good! i was crying the whole time cz i knew how it was gonna end lol
how is this soundtrack so sad, i was literally just cleaning my downloads folder while listening to this and it brought my happiness levels down from 80 to -50
i sobbed throughout the whole game im so sad. this was beautiful and heartbreaking. love will kill me one day but god am i thankful for it still
fuck off yall this game is so damn good it had me crying and sobbing
man , this is that "depressed but well dressed" meme on extreme mode
its so greeeat though the dialogue should have an option to be faster, still 5/5 tho
Thank you for this amazing game!
If you want, you can check my full game playthrough here:
wow in 24 hours?? there was so much emotion packed into this small game. bittersweet and pretty at the same time.
This game was beautiful. Thank you for making it.